-
1 местные сборы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > местные сборы
-
2 местные сборы
-
3 местные сборы
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
местный налог, местный сбор — local assessment
-
4 местные сборы
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
местный налог, местный сбор — local assessment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > местные сборы
-
5 арендная плата
rentalУчитывая условия хозяйствования, когда тарифы за доставку газеты грабительские, стоимость типографских услуг и арендные платежи для редакции в несколько раз выше, чем для местной государственной газеты, самостоятельно решить проблему приобретения компьютера редакции оказалось не под силу. — Taking into account the economic conditions in which newspaper delivery rates are extremely high and printing charges and rental for the Newspaper are several times more than for the local state newspaper, we couldn't solve this problem on our own.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > арендная плата
-
6 расходы расход·ы
эк.expenditure, expenses, costsисчислять расходы — to estimate / to calculate expenses
оплачивать расходы — to meet the costs / expenses
повлечь (большие) расходы — to entact / to entail (great) expenses
все расходы покрыты ("всё включено") — all expenses paid
санкционировать / утвердить расходы — to authorize expenses / spending
сократить расходы — to cut back / to curtail / to reduce expenditures / spending
увеличивать расходы — to increase / to pile up exenditure / spending
административно-управленческие расходы — expenditure on adminisration and management, administrative and management costs / expenditure
военные расходы — defence / military spending / expenditure
уровень военных расходов — level of military expenditure / spending
государственные расходы на социальные нужды — government expenditure(s) for welfare and social benefits
резко сократить государственные расходы на социальные нужды — to slash government expenditure(s) on social needs
государственные расходы, финансируемые за счет займов — government loan expenditure(s)
дорожные / путевые расходы — travelling / travel expenses
канцелярские расходы — office outlay / expenditure
накладные расходы — overhead charges / costs / expenses
непроизводительные расходы — unproductive / nonproductive expenditure(s)
текущие расходы — current expenditure(s), operating costs / expenses, recurrent / recurring costs
чрезвычайные расходы — extraordinary expenditure / expenses
расходы на вооружение — expenditure on armaments, arms expenditure
сокращение / уменьшение расходов — cutback of spending, curtailment of expenses, reduction of outlays
-
7 специальные налоги или сборы
Русско-английский большой базовый словарь > специальные налоги или сборы
См. также в других словарях:
Local government in the Republic of Ireland — is governed by the Local Government Acts , the most recent of which (Local Government Act 2001) established a two tier structure of local government. The Local Government (Ireland) Act 1898 is the founding document of the present system of local… … Wikipedia
Charges De Génie Civil — Les charges de génie civil sont : le poids de la structure appelé poids propre. Par exemple, le béton armé pèse 2.5 t/m³, l acier 7.85 t/m³... La norme NF P 06.004 donne une liste quasi exhaustive des densités des matériaux utilisés en génie … Wikipédia en Français
Charges de Génie Civil — Les charges de génie civil sont : le poids de la structure appelé poids propre. Par exemple, le béton armé pèse 2.5 t/m³, l acier 7.85 t/m³... La norme NF P 06.004 donne une liste quasi exhaustive des densités des matériaux utilisés en génie … Wikipédia en Français
Charges de genie civil — Charges de génie civil Les charges de génie civil sont : le poids de la structure appelé poids propre. Par exemple, le béton armé pèse 2.5 t/m³, l acier 7.85 t/m³... La norme NF P 06.004 donne une liste quasi exhaustive des densités des… … Wikipédia en Français
Charges de génie civil — Les charges de génie civil sont : le poids de la structure appelé poids propre. Par exemple, le béton armé pèse 2.5 t/m³, l acier 7.85 t/m³... La norme NF P 06.004 donne une liste quasi exhaustive des densités des matériaux utilisés en génie … Wikipédia en Français
Local government — refers collectively to administrative authorities over areas that are smaller than a state.[citation needed] The term is used to contrast with offices at nation state level, which are referred to as the central government, national government, or … Wikipedia
Local-loop unbundling — (LLU) is the regulatory process of allowing multiple telecommunications operators use of connections from the telephone exchange s central office to the customer s premises. The physical wire connection between customer and company is known as a… … Wikipedia
Local exchange carrier — (LEC) is a regulatory term in telecommunications for the local telephone company. In the United States, wireline telephone companies are divided into two large categories: long distance (interexchange carrier, or IXCs) and local (local exchange… … Wikipedia
Local government in Queensland — Local government in the Australian state of Queensland describes the institutions and processes by which towns and districts can manage their own affairs to the extent permitted by the Local Government Act 1993 2007 . Queensland is divided into… … Wikipedia
Local college and university — Local Colleges and Universities (LCU) are higher educational institutions that are being run by local government units in the Philippines. A local government unit or simply known as LGU maybe a barangay, a municipality, city, or a province that… … Wikipedia
Local Baron — ( ro. Baron local) is a pejorative title given by the media to Romanian politicians or businessmen suspected of using their money to influence the local police and judicial system for personal gain. One example of a local baron in Craiova is… … Wikipedia